Газовая колонка (водогрей). Внутри есть медный теплообменник (калорифер). Вот так он может протекать. Холодной сваркой или оловянным припоем заткнуть дырочку не получится - слишком высокая температура во время работы водогрея - всё плавится и отваливается. Я могу это дело запаять заводскими методами прямо у Вас на кухне. Иногда это лучшее решение проблемы.

Пайка теплообменников